Transmutation Imminent / Ar Fin Trawsnewid

Katy Jones

Transmutation Imminent

Trolls have long been associated with stone. They are often thought to inhabit mountainous or rocky regions. In some accounts they turn to stone when touched by sunlight, resulting in many Nordic landmarks that are said to be petrified trolls. In other tales trolls who want to hide from human eyes have the ability to turn into a boulder at will. Trolls have left their mark even on British imaginations and landscapes, in locations such as Trollers Gill in North Yorkshire.

Watercolour

Framed Size: 38cm x 48cm

£258

Katy Jones

Ar Fin Trawsnewid

Mae coblynnod llychlynnaidd y ‘tröll’ wedi bod yn gysylltiedig â cherrig ers amser maith. Credir yn aml eu bod yn byw mewn ardaloedd mynyddig neu greigiog. Mewn rhai hanesion, maent yn troi'n garreg pan fydd golau haul yn cyffwrdd â hwy, gan arwain at nifer o nodweddion tirwedd Llychlyn y dywedir eu bod yn tröll wedi troi'n garreg. Mewn straeon eraill, mae gan tröll sydd am guddio rhag llygaid pobl y gallu i droi'n graig fawr yn ôl eu hewyllys. Mae tröll wedi gadael eu hôl hyd yn oed ar ddychymyg a thirweddau Lloegr, mewn lleoliadau fel Trollers Gill yng Ngogledd Swydd Efrog.

Dyfrlliw

Maint Ffrâm: 38cm x 48cm

£258