
Helen McCormick

Mae Helen McCormick yn seramegydd Cymreig ac athrawes gelf sydd wedi’i lleoli yn Cullompton, Dyfnaint. Mae ei llestri serameg a wneir â llaw wedi’u hysbrydoli’n ddwfn gan lanw a thrai’r môr a’r morlin sy’n newid yn barhaus. Trwy dechnegau llaw traddodiadol, mae hi'n ystyried hydrinedd y clai, gan arwasgu samplau bach o dywod o leoliadau penodol i greu gwead, lliw, a thrwy danio - hirhoedledd. Mae'r broses hon nid yn unig yn arbed y tywod ond hefyd yn cryfhau cysylltiad y llestr â'r dirwedd y mae'n tarddu ohoni.
Mae pob darn yn dechrau fel pot pinsio syml ac yn cael ei dorchi'n raddol dros sawl diwrnod, gan ganiatáu amser i fyfyrio cyn ychwanegu'r coil nesaf. Unwaith y bydd yn galed fel lledr, caiff y ffurf ei fireinio'n ofalus trwy gerfio gormodedd o glai â llaw, gan ddefnyddio drych a bwrdd tro i gyflawni gorffeniad cymesur, cyffyrddol.
Daw arwynebau ei llestri yn fyw gyda gwydredd a llathriadau wedi'u teilwra, wedi'u gosod gan ddefnyddio amrywiaeth o dechnegau. Ocsid copr yw'r prif liw, ond mewn ymateb i bryderon moesegol ynghylch mwyngloddio, mae hi wedi dechrau arbrofi gyda gwneud ei phigmentau verdigris ei hun o bibellau copr wedi'u hailgylchu. Ei nod yw creu arlliw sy'n cyd-fynd â'i gwydredd presennol, gan ddwyn i gof gydadwaith deinamig o wyrdd a glas sy'n adlewyrchu dyfnder a symudiad y môr.
Mae'r casgliad hwn o lestri, sydd wedi'u ffurfio â llaw, wedi'u llunio trwy'r broses araf, fyfyriol o goilio, gan ddefnyddio crochenwaith a chlai raku. Mae pob darn yn ymateb i gerrig cerfiedig hynafol Gwynedd: Carreg Sant Cadfan yn Eglwys Tywyn; mur eglwys Llandanwg; a Charreg Llanaber yn Eglwys Santes Fair a Sant Bodfan; lle mae rhai o olion cynharaf yr iaith Gymraeg wedi'u hysgythru yn eu gwynebau treuliedig.
Mae'r llestri'n ymgorffori'r elfennau: aer, tân, dŵr a phridd. Mae aer yn cael ei ddal trwy raku noeth, lle mae mwg yn olrhain symbolau tebyg i ysbrydion ar glai llyfn, llathredig. Mae tân yn datgelu ei hun mewn ffurfiau pydew grasedig, eu harwynebau cerfiedig wedi'u darlosgi â fflam a chysgod. Mae dŵr yn cymryd ffurf darnau crochenwaith mawr, gyda thywod a gasglwyd o Draeth Benar wedi'i fewnosod yn y clai ac yna'n cael ei wydro mewn gwydredd matte glas môr dwfn. Mae'r ddaear yn dod i'r amlwg mewn llestri wedi'u harnodi â phatrymau hynafol, yn cynnwys ymgorfforiadau tywod ac wedi'u gwydro mewn tonau sy'n adleisio tir a charreg.
Mae'r llestri hyn yn fyfyrdodau tawel o anbarhaolrwydd ac etifeddiaeth. Mae mwg, fflam a gwydredd yn cronni ar yr wyneb fel haenau o atgof. Mae'r clai yn dal atgof, wedi'i dynnu o garreg, wedi'i farcio gan dân ac amser fel ei gilydd.
Iaith Dros Fwg
Wedi’i hysbrydoli gan Garreg Cadfan yn Eglwys Sant Cadfan, Tywyn a’r patrwm addurniadol ar wal Hen Eglwys Sant Celynnin, Llangelynnin
Llais y Tân
Wedi’i hysbrydoli gan Garreg Cadfan yn Eglwys Sant Cadfan, Tywyn
Môr a Cherrig
Wedi'i ysbrydoli gan yr arfordir cyfagos a Charreg Sant Cadfan yn Eglwys Sant Cadfan, Tywyn a'r patrwm addurniadol ar y wal yn Hen Eglwys Sant Celynnin, Llangelynnin
Olion Tir (Traces of Land)
Wedi'i ddyfarniad gan yr elusen cymorth a Charreg Sant Cadfan yn Eglwys Sant Cadfan, Tywyn a'r addurniadol addurniadol ar y wal yn Hen Eglwys Sant Celynnin, Llangelynnin




















